Do I need pink slips to sell a used vehicle?
If you don't have a title you'll have to sell it for junk or as a "parts car". In other words, cheap. Make sure you advertise it as "no title available".
Few people will run the risk of paying for a car and then hoping they can get a replacement title.