To be clear, when you let off the gas does the engine try to die and cause the car to buck? Or does the car just do it and the engine runs normal?
Re reading everything it sounds like more than slack or a mount. If the noise you hear sounds like a horn then yes, as the poster above said, iac.
My first reply was going off reading the first post only