Maintenance light with the wrench I would imagine is a completely different problem than the check engine
light. I'm only guessing but it could be the oil life monitor, I could be wrong... But I do know it has nothing to do with the tune. Did u ever reset the oil life monitor??